smbutilでsmb接続先のIPアドレスを取得する。

$ smbutil lookup サンバ共有名
Got response from 192.168.0.5
IP address of サンバ共有名: 192.168.0.5